{"id":56,"date":"2026-03-04T14:55:13","date_gmt":"2026-03-04T13:55:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/?page_id=56"},"modified":"2026-08-04T11:20:40","modified_gmt":"2026-08-04T09:20:40","slug":"winter-fruehling","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/en\/winter-fruehling","title":{"rendered":"Winter\/Spring"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"56\" class=\"elementor elementor-56\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be4e213 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"be4e213\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-503a8bb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"503a8bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f2868a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f2868a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Experience your natural winter holiday in Lesachtal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a21f88d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a21f88d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fairy-tale winter landscape and sparkling snow<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2b917c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e2b917c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-162f0f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"162f0f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Experience an unforgettable winter holiday in the Lesachtal valley with snow-covered mountains, crystal-clear air and enjoy the cosy atmosphere in our house. Away from the hustle and bustle of large ski resorts, a winter holiday awaits you with plenty of activities in nature, culinary delight and tradition here at our small mountain hotel.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-525bdbb elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"525bdbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjkwNyIsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Enquire about winter holidays now<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cc76f4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7cc76f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ba3eca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ba3eca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba34edb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ba34edb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9255b08 e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9255b08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-36,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/das_kleine_berghotel_lesachtal_skifahren.jpg\" title=\"the small mountain hotel Lesachtal skiing\" alt=\"das_kleine_berghotel_lesachtal_skifahren\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccfaec2 e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ccfaec2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-72,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-48,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/das_kleine_berghotel_lesachtal_skifahren_abseits_der_pisten.jpg\" title=\"the little mountain hotel Lesachtal skiing off the slopes\" alt=\"Das kleine Berghotel Lesachtal im Winter\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-285d6dd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"285d6dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9995768 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9995768\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Winter holiday on two boards<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-158388c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"158388c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Skiing in Lesachtal and the surrounding area<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6635b44 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6635b44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A picturesque setting and family-friendly slopes with perfectly prepared runs await you in the Golzentipp\/Obertilliach family ski area. Far from mass tourism, beginners and advanced skiers alike will find ideal terrain here. If you wish to rent your sports equipment, you can also do so in Lesachtal.<\/p><p><strong>Further ski resorts in the vicinity:<\/strong><\/p><ul><li>Family ski resort K\u00f6tschach \u2013 Mauthen<\/li><li>Nassfeld Ski Resort<\/li><li>Sillian \u2013 Hochpustertal Ski Centre<\/li><li>Ski resort Kartitsch<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fe6c31 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9fe6c31\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20dc8e8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"20dc8e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4762747 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4762747\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8edfec elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c8edfec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nature enchants you with...<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-990a75a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"990a75a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ski touring<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-923cce8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"923cce8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Anyone spending their winter holiday in the Lesach Valley can look forward to boundless skiing enjoyment. And that is not just on the perfectly groomed pistes, but off them too. The region around the Carnic Alps and the Lienz Dolomites is a true ski touring paradise. Untouched deep snow slopes meet varied terrain and spectacular views there. It is not only experienced tourers who will get their money's worth in the Lesach Valley. The Carinthian mountains also offer a wide range of ski tours for less experienced skiers and beginners.<\/p><p><strong>Popular tours<\/strong><\/p><ul><li>Golzentipp<\/li><li>Schwalbenkofel<\/li><li>Hydrocephalus<\/li><li>B\u00f6sring<\/li><li>Runseck<\/li><li>Frohntal<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0111a09 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0111a09\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54a2b48 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"54a2b48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/das_kleine_berghotel_lesachtal_tourengehen.jpg\" title=\"das_kleine_berghotel_lesachtal_ski_touring\" alt=\"das_kleine_berghotel_lesachtal_tourengehen\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca3f623 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ca3f623\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5a8a0d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e5a8a0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94ae850 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"94ae850\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f5b1e6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f5b1e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Indulgence with all the senses<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1357da7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1357da7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Local and Regional on the Plate<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1546d5b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1546d5b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4cd8a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c4cd8a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Here in the Lesachtal, we place great emphasis on culinary delight. You can experience your holiday home with all your senses. Get to know typical regional specialties on the farm trail: from homemade bacon, herbal cuisine and hay milk cheese to freshly baked Lesachtal bread and Carinthian Reindling.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c548f00 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c548f00\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a72e9f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a72e9f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59d3328 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"59d3328\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e131102 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e131102\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Switch off and take a deep breath<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb01af9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bb01af9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">To feel the power and unspoiled nature<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf14943 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bf14943\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c3f767 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0c3f767\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52817fe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"52817fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8183ee7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8183ee7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fun for all ages<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c1c8f2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9c1c8f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sledging<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-955404f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"955404f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A winter holiday in Lesachtal would not be complete without a sledging trip! Whether with family or friends \u2013 the laughter and fresh mountain air make every slope an unforgettable experience.<\/p><ul><li>Where? Obergail natural toboggan run, Lackenalm, Rastl, Tuffbad, and Obertilliach<\/li><li>\u00a0<\/li><\/ul><p><strong>Our tip:<\/strong> Hire a sledge from us.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45ae485 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"45ae485\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45c18d4 e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"45c18d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-36,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/das_kleine_berghotel_lesachtal_winterlandschaft.jpg\" title=\"the small mountain hotel Lesachtal winter landscape\" alt=\"das_kleine_berghotel_lesachtal_winterlandschaft\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21f501b e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"21f501b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-72,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-48,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/das_kleine_berghotel_lesachtal_rodeln.jpg\" title=\"the_little_mountain_hotel_lesachtal_sledging\" alt=\"das_kleine_berghotel_lesachtal_rodeln\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5db3451 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5db3451\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb77722 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fb77722\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb855b6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eb855b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-283bfb4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"283bfb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"860\" src=\"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/das_kleine_berghotel_lesachtal_schneeschuhwandern.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1764\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/das_kleine_berghotel_lesachtal_schneeschuhwandern.jpg 660w, https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/das_kleine_berghotel_lesachtal_schneeschuhwandern-230x300.jpg 230w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b83d62 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6b83d62\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08c3989 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08c3989\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Explore a snowy landscape<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f62ab97 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f62ab97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Winter hiking &amp; Snowshoeing<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bb3e10 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6bb3e10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Explore the snowy landscape on a leisurely winter hike or snowshoe trek. Along well-marked trails, you'll discover the white splendour in all its beauty. These activities are not only sporty, but also a wonderful opportunity to spend family time amidst the magical nature.<\/p><p><strong>Possible tours<\/strong><\/p><ul><li>Steineckenalm, Oberrasteralm, Samalm, Frohntal, Obergailer Tal, Niedergailer Tal, Lackenalm<\/li><\/ul><p><strong>NEW!<\/strong> You are welcome to hire the equipment, poles and snowshoes from us.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b064c35 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b064c35\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d337e6 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7d337e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1775195 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1775195\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55e0e56 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"55e0e56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"huge huge-gift-card\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5468ebd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5468ebd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">for 3 nights<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88ede59 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"88ede59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Experience Lesachtal with the guest card<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d70050b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d70050b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09fab16 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"09fab16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>What is there to experience? With the Lesachtal Card, you can enjoy numerous discounts on excursion destinations, guided tours, activity programmes and much more. Another inclusive benefit: free use of buses from Obertilliach to the Gailtal valley (Nassfeld). The guest card is available for stays of 3 days or more.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-266cc86 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"266cc86\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c58c2df e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c58c2df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14d5732 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"14d5732\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79d8642 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"79d8642\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gliding through the winter landscape<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09e98ab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"09e98ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cross-country skiing<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-228ad0e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"228ad0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The Lesach Valley is a true paradise for cross-country skiers: over 60 kilometres of perfectly groomed trails await your discovery. Whether you're an ambitious skater or a leisurely classic skier, the varied trail network offers the right terrain for everyone.<\/p><ul><li>St. Lorenzen Sunny Ski Run, 4.3 kilometres<\/li><li>30-kilometre Grenzlandloipe connects Carinthia and East Tyrol<\/li><li>St. Oswald High Altitude Trail and Golzentipp Ski Area<\/li><li>Obertilliach Biathlon Centre<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ba6825 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2ba6825\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03a8be4 e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"03a8be4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-36,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/das_kleine_berghotel_lesachtal_langlaufen_im_grenzgebiet.jpg\" title=\"The little mountain hotel Lesachtal cross-country skiing in the border region\" alt=\"das_kleine_berghotel_lesachtal_langlaufen_im_grenzgebiet\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c807bc2 e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c807bc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-72,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-48,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/das_kleine_berghotel_lesachtal_langlaufen.jpg\" title=\"the_small_mountain_hotel_lesachtal_cross-country_skiing\" alt=\"das_kleine_berghotel_lesachtal_langlaufen\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6f586e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b6f586e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b1ac4f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9b1ac4f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-279c4d8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"279c4d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ca5dd7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ca5dd7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3491162 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3491162\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Your holiday home in Lesachtal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b867ce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b867ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">We are looking forward to it<br>Cheers!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-773d70a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"773d70a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13257be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13257be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>The little mountain hotel<\/strong><\/p><p>The Egartner Family<\/p><p>Klebas 7<\/p><p>9653 Liesing\/ Lesachtal<\/p><p>Austria<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1a8146 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d1a8146\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c181cb elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1c181cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"hm hm-phone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78b2489 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"78b2489\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>+43 4716 265 or +43 664 6415633<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a4751f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5a4751f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36d5c2a elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"36d5c2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"hm hm-mail-open\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89f1419 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"89f1419\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>info@berghotel-lesachtal.at<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3586a3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3586a3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c505c4 elementor-view-stacked elementor-shape-rounded elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"8c505c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61558002820684\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"hm hm-facebook\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bc0f9d elementor-view-stacked elementor-shape-rounded elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"7bc0f9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/das_kleine_berghotel_lesachtal\/\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"hm hm-instagram\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6495a2f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6495a2f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-060c99e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"060c99e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"416\" src=\"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Landkarte_19.05.2026-1024x532.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2565\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Landkarte_19.05.2026-1024x532.png 1024w, https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Landkarte_19.05.2026-300x156.png 300w, https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Landkarte_19.05.2026-768x399.png 768w, https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Landkarte_19.05.2026-1536x798.png 1536w, https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Landkarte_19.05.2026.png 1600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erlebe deinen naturbelassenen Winterurlaub im Lesachtal M\u00e4rchenhafte Winterlandschaft und glitzernder Schnee Erleben einen unvergesslichen Winterurlaub im Lesachtal mit schneebedeckten Bergen, kristallklarer Luft und genie\u00dfe die Gem\u00fctlichkeit in unserem Haus. Abseits von Trubel gro\u00dfer Skigebiete erwartet dich ein Winterurlaub mit vielen Aktivit\u00e4ten in der Natur, Genuss und Tradition bei uns im kleinen Berghotel. Winterurlaub jetzt anfragen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1770,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-56","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Winter\/ Fr\u00fchling - Das kleine Berghotel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erlebe deinen naturbelassenen Winterurlaub. Das kleine Berghotel Lesachtal hat im Winter und Fr\u00fchling viel zu bieten. Schau vorbei!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/en\/winter-fruehling\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Winter\/ Fr\u00fchling - Das kleine Berghotel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erlebe deinen naturbelassenen Winterurlaub. Das kleine Berghotel Lesachtal hat im Winter und Fr\u00fchling viel zu bieten. Schau vorbei!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/en\/winter-fruehling\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Das kleine Berghotel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-04T09:20:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/das_kleine_berghotel_lesachtal_skifahren.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"860\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/winter-fruehling\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/winter-fruehling\",\"name\":\"Winter\\\/ Fr\u00fchling - Das kleine Berghotel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/winter-fruehling#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/winter-fruehling#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/das_kleine_berghotel_lesachtal_skifahren.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-04T13:55:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T09:20:40+00:00\",\"description\":\"Erlebe deinen naturbelassenen Winterurlaub. Das kleine Berghotel Lesachtal hat im Winter und Fr\u00fchling viel zu bieten. Schau vorbei!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/winter-fruehling#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/winter-fruehling\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/winter-fruehling#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/das_kleine_berghotel_lesachtal_skifahren.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/das_kleine_berghotel_lesachtal_skifahren.jpg\",\"width\":660,\"height\":860},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/winter-fruehling#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Winter\\\/ Fr\u00fchling\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/\",\"name\":\"Das kleine Berghotel\",\"description\":\"Dein Urlaubsdaheim im Lesachtal auf 1.044 m H\u00f6he\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/#organization\",\"name\":\"Das kleine Berghotel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Site_logo_04.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Site_logo_04.png\",\"width\":989,\"height\":565,\"caption\":\"Das kleine Berghotel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-lesachtal.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Winter\/Spring - The small mountain hotel","description":"Experience your natural winter holiday. The small Lesachtal mountain hotel has a lot to offer in winter and spring. Drop by!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/en\/winter-fruehling\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Winter\/ Fr\u00fchling - Das kleine Berghotel","og_description":"Erlebe deinen naturbelassenen Winterurlaub. Das kleine Berghotel Lesachtal hat im Winter und Fr\u00fchling viel zu bieten. Schau vorbei!","og_url":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/en\/winter-fruehling\/","og_site_name":"Das kleine Berghotel","article_modified_time":"2026-08-04T09:20:40+00:00","og_image":[{"width":660,"height":860,"url":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/das_kleine_berghotel_lesachtal_skifahren.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/winter-fruehling","url":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/winter-fruehling","name":"Winter\/Spring - The small mountain hotel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/winter-fruehling#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/winter-fruehling#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/das_kleine_berghotel_lesachtal_skifahren.jpg","datePublished":"2026-03-04T13:55:13+00:00","dateModified":"2026-08-04T09:20:40+00:00","description":"Experience your natural winter holiday. The small Lesachtal mountain hotel has a lot to offer in winter and spring. Drop by!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/winter-fruehling#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/winter-fruehling"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/winter-fruehling#primaryimage","url":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/das_kleine_berghotel_lesachtal_skifahren.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/das_kleine_berghotel_lesachtal_skifahren.jpg","width":660,"height":860},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/winter-fruehling#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Winter\/ Fr\u00fchling"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/#website","url":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/","name":"The little mountain hotel","description":"Your holiday home in Lesachtal at 1,044 m altitude","publisher":{"@id":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/#organization","name":"The little mountain hotel","url":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Site_logo_04.png","contentUrl":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Site_logo_04.png","width":989,"height":565,"caption":"Das kleine Berghotel"},"image":{"@id":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3286,"href":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56\/revisions\/3286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.berghotel-lesachtal.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}